Mark 10:32
और वे यरूशलेम को जाते हुए मार्ग में थे, और यीशु उन के आगे आगे जा रहा था: और वे अचम्भा करने लगे और जो उसके पीछे पीछे चलते थे डरने लगे, तब वह फिर उन बारहों को लेकर उन से वे बातें कहने लगा, जो उस पर आने वाली थीं।
| And | Ἦσαν | ēsan | A-sahn |
| they were | δὲ | de | thay |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| way | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |
| going up | ἀναβαίνοντες | anabainontes | ah-na-VAY-none-tase |
| to | εἰς | eis | ees |
| Jerusalem; | Ἱεροσόλυμα | hierosolyma | ee-ay-rose-OH-lyoo-ma |
| and | καὶ | kai | kay |
| ἦν | ēn | ane | |
| Jesus | προάγων | proagōn | proh-AH-gone |
| αὐτοὺς | autous | af-TOOS | |
| went before | ὁ | ho | oh |
| them: | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| they were amazed; | ἐθαμβοῦντο | ethambounto | ay-thahm-VOON-toh |
| and | καὶ | kai | kay |
| followed, they as | ἀκολουθοῦντες | akolouthountes | ah-koh-loo-THOON-tase |
| they were afraid. | ἐφοβοῦντο | ephobounto | ay-foh-VOON-toh |
| And | καὶ | kai | kay |
| took he | παραλαβὼν | paralabōn | pa-ra-la-VONE |
| again | πάλιν | palin | PA-leen |
| the | τοὺς | tous | toos |
| twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| began and | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| to tell | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| them | λέγειν | legein | LAY-geen |
| τὰ | ta | ta | |
| should things what | μέλλοντα | mellonta | MALE-lone-ta |
| happen | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| unto him, | συμβαίνειν | symbainein | syoom-VAY-neen |