Luke 9:34
वह यह कह ही रहा था, कि एक बादल ने आकर उन्हें छा लिया, और जब वे उस बादल से घिरने लगे, तो डर गए।
While | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
he | δὲ | de | thay |
thus | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
spake, | λέγοντος | legontos | LAY-gone-tose |
came there | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
a cloud, | νεφέλη | nephelē | nay-FAY-lay |
and | καὶ | kai | kay |
overshadowed | ἐπεσκίασεν | epeskiasen | ape-ay-SKEE-ah-sane |
them: | αὐτούς· | autous | af-TOOS |
and | ἐφοβήθησαν | ephobēthēsan | ay-foh-VAY-thay-sahn |
they feared | δὲ | de | thay |
as | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
they | ἐκείνους | ekeinous | ake-EE-noos |
entered | εἰσελθεῖν | eiselthein | ees-ale-THEEN |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
cloud. | νεφέλην | nephelēn | nay-FAY-lane |