Luke 4:21
तब वह उन से कहने लगा, कि आज ही यह लेख तुम्हारे साम्हने पूरा हुआ है।
| And | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| he began | δὲ | de | thay |
| to say | λέγειν | legein | LAY-geen |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| day This | Σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
| is this | πεπλήρωται | peplērōtai | pay-PLAY-roh-tay |
| ἡ | hē | ay | |
| scripture | γραφὴ | graphē | gra-FAY |
| fulfilled | αὕτη | hautē | AF-tay |
| in | ἐν | en | ane |
| your | τοῖς | tois | toos |
| ὠσὶν | ōsin | oh-SEEN | |
| ears. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |