Luke 22:58 in Hindi
Luke 22:58
थोड़ी देर बाद किसी और ने उसे देखकर कहा, तू भी तो उन्हीं में से है: पतरस ने कहा; हे मनुष्य मैं नहीं हूं।
Luke 22:58 in Other Translations
King James Version (KJV)
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
American Standard Version (ASV)
And after a little while another saw him, and said, Thou also art `one' of them. But Peter said, Man, I am not.
Bible in Basic English (BBE)
And after a little time, another saw him and said, You are one of them; and he said, Man, I am not.
Darby English Bible (DBY)
And after a short time another seeing him said, And *thou* art of them. But Peter said, Man, I am not.
World English Bible (WEB)
After a little while someone else saw him, and said, "You also are one of them!" But Peter answered, "Man, I am not!"
Young's Literal Translation (YLT)
And after a little, another having seen him, said, `And thou art of them!' and Peter said, `Man, I am not.'
| And | καὶ | kai | kay |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| a little while | βραχὺ | brachys | vra-HYOOS |
| another | ἕτερος | heteros | AY-tay-rose |
| saw | ἰδὼν | eidō | EE-thoh |
| him, | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| said, | ἔφη | phēmi | fay-MEE |
| and | Καὶ | kai | kay |
| Thou | σὺ | sy | syoo |
| of | ἐξ | ek | ake |
| them. | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| art also | εἶ | ei | ee |
| ὁ | ho | oh | |
| And | δὲ | de | thay |
| Peter | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| said, | εἴπεν, | epō | APE-oh |
| Man, | Ἄνθρωπε | anthrōpos | AN-throh-pose |
| not. | οὐκ | ou | oo |
| I am | εἰμί | eimi | ee-MEE |
Read Full Chapter : Luke 22
Hindi Bible