Luke 18:8 in Hindi - Hindi Bible - Tamil Christian Songs .in

Luke 18:8
मैं तुम से कहता हूं; वह तुरन्त उन का न्याय चुकाएगा; तौभी मनुष्य का पुत्र जब आएगा, तो क्या वह पृथ्वी पर विश्वास पाएगा?

Tamil Indian Revised Version
கிறிஸ்து இயேசுவில் இருந்த சிந்தையே உங்களுக்கும் இருக்கவேண்டும்;

Tamil Easy Reading Version
உங்கள் வாழ்வில் நீங்கள் இயேசு கிறிஸ்துவைப் போன்று சிந்திக்கவும், செயல்படவும் வேண்டும்.

Thiru Viviliam
கிறிஸ்து இயேசு கொண்டிருந்த மனநிலையே உங்களிலும் இருக்கட்டும்!⒫

Title
தன்னலமற்ற குணம்

King James Version (KJV)
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

American Standard Version (ASV)
Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:

Bible in Basic English (BBE)
Let this mind be in you which was in Christ Jesus,

Darby English Bible (DBY)
For let this mind be in you which [was] also in Christ Jesus;

World English Bible (WEB)
Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,

Young’s Literal Translation (YLT)
For, let this mind be in you that `is’ also in Christ Jesus,

பிலிப்பியர் Philippians 2:5
கிறிஸ்து இயேசுவிலிருந்த சிந்தையே உங்களிலும் இருக்கக்கடவது;
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: