Luke 14:14
तब तू धन्य होगा, क्योंकि उन के पास तुझे बदला देने को कुछ नहीं, परन्तु तुझे धमिर्यों के जी उठने पर इस का प्रतिफल मिलेगा।
| And | καὶ | kai | kay |
| thou shalt be | μακάριος | makarios | ma-KA-ree-ose |
| blessed; | ἔσῃ | esē | A-say |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| they cannot | οὐκ | ouk | ook |
| ἔχουσιν | echousin | A-hoo-seen | |
| recompense | ἀνταποδοῦναί | antapodounai | an-ta-poh-THOO-NAY |
| thee: | σοι | soi | soo |
| for | ἀνταποδοθήσεται | antapodothēsetai | an-ta-poh-thoh-THAY-say-tay |
| thou | γάρ | gar | gahr |
| shalt be recompensed | σοι | soi | soo |
| at | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| resurrection | ἀναστάσει | anastasei | ah-na-STA-see |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| just. | δικαίων | dikaiōn | thee-KAY-one |