Bible

Leviticus 7:25 in Hindi

Leviticus 7:25
जो कोई ऐसे पशु की चरबी खाएगा जिस में से लोग कुछ यहोवा के लिये हवन करके चढ़ाया करते हैं वह खानेवाला अपने लोगों में से नाश किया जाएगा।

Leviticus 7:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

American Standard Version (ASV)
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

Bible in Basic English (BBE)
For anyone who takes as food the fat of any beast of which men make an offering by fire to the Lord, will be cut off from his people.

Darby English Bible (DBY)
For whoever eateth the fat of the beast of which men present an offering by fire to Jehovah, the soul that hath eaten shall be cut off from his peoples.

Webster's Bible (WBT)
For whoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire to the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

World English Bible (WEB)
For whoever eats the fat of the animal, of which men offer an offering made by fire to Yahweh, even the soul who eats it shall be cut off from his people.

Young's Literal Translation (YLT)
for whoever eateth the fat of the beast, of which `one' bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.

For כִּ֚י kee
whosoever כָּל kōl kole
eateth אֹכֵ֣ל ʾākal ah-HAHL
the fat חֵ֔לֶב ḥeleb heh-LEV
of מִן min meen
the beast, הַ֨בְּהֵמָ֔ה bĕhēmâ beh-hay-MA
of which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
men offer יַקְרִ֥יב qārab ka-RAHV
מִמֶּ֛נָּה min meen
an offering made by fire אִשֶּׁ֖ה ʾiššâ ee-SHA
unto the Lord, לַֽיהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
shall be cut off וְנִכְרְתָ֛ה kārat ka-RAHT
even the soul הַנֶּ֥פֶשׁ nepeš neh-FESH
that eateth הָֽאֹכֶ֖לֶת ʾākal ah-HAHL
from his people. מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ ʿam am



Read Full Chapter : Leviticus 7

Hindi Bible