Leviticus 5:13 Concordance
Leviticus 5:13
और इन बातों में से किसी भी बात के विषय में जो कोई पाप करे, याजक उसका प्रायश्चित्त करे, और तब वह पाप क्षमा किया जाएगा। और इस पापबलि का शेष अन्नबलि के शेष की नाईं याजक का ठहरेगा॥
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall make an atonement | וְכִפֶּר֩ | kāpar | ka-FAHR |
| for | עָלָ֨יו | ʿal | al |
| And the priest | הַכֹּהֵ֜ן | kōhēn | koh-HANE |
| him as touching | עַל | ʿal | al |
| his sin | חַטָּאת֧וֹ | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath sinned | חָטָ֛א | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| in one | מֵֽאַחַ֥ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| of these, | מֵאֵ֖לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| and it shall be forgiven | וְנִסְלַ֣ח | sālaḥ | sa-LAHK |
| ל֑וֹ | |||
| him: and shall be | וְהָֽיְתָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
| the priest's, | לַכֹּהֵ֖ן | kōhēn | koh-HANE |
| as a meat offering. | כַּמִּנְחָֽה׃ | minḥâ | meen-HA |
Hindi Bible