Leviticus 27:13
और यदि संकल्प करने वाला उसे किसी प्रकार से छुड़ाना चाहे, तो जो मोल याजक ने ठहराया हो उस में उसका पांचवां भाग और बढ़ाकर दे॥
But if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
he will at all | גָּאֹ֖ל | gāʾōl | ɡa-OLE |
redeem | יִגְאָלֶ֑נָּה | yigʾālennâ | yeeɡ-ah-LEH-na |
add shall he then it, | וְיָסַ֥ף | wĕyāsap | veh-ya-SAHF |
a fifth | חֲמִֽישִׁת֖וֹ | ḥămîšitô | huh-mee-shee-TOH |
part thereof unto | עַל | ʿal | al |
thy estimation. | עֶרְכֶּֽךָ׃ | ʿerkekā | er-KEH-ha |