Leviticus 11:36
परन्तु सोता वा तालाब जिस में जल इकट्ठा हो वह तो शुद्ध ही रहे; परन्तु जो कोई इनकी लोथ को छूए वह अशुद्ध ठहरे।
| Nevertheless | אַ֣ךְ | ʾak | ak |
| a fountain | מַעְיָ֥ן | maʿyān | ma-YAHN |
| or pit, | וּב֛וֹר | ûbôr | oo-VORE |
| plenty is there wherein | מִקְוֵה | miqwē | meek-VAY |
| of water, | מַ֖יִם | mayim | MA-yeem |
| be shall | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| clean: | טָה֑וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| toucheth which that but | וְנֹגֵ֥עַ | wĕnōgēaʿ | veh-noh-ɡAY-ah |
| their carcase | בְּנִבְלָתָ֖ם | bĕniblātām | beh-neev-la-TAHM |
| shall be unclean. | יִטְמָֽא׃ | yiṭmāʾ | yeet-MA |