Judges 9:41
तब अबीमेलेक अरूमा में रहने लगा; और जबूल ने गाल और उसके भाइयों को निकाल दिया, और शकेम में रहने न दिया।
| And Abimelech | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| dwelt | אֲבִימֶ֖לֶךְ | ʾăbîmelek | uh-vee-MEH-lek |
| at Arumah: | בָּֽארוּמָ֑ה | bāʾrûmâ | ba-roo-MA |
| Zebul and | וַיְגָ֧רֶשׁ | waygāreš | vai-ɡA-resh |
| thrust out | זְבֻ֛ל | zĕbul | zeh-VOOL |
| אֶת | ʾet | et | |
| Gaal | גַּ֥עַל | gaʿal | ɡA-al |
| and his brethren, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| dwell not should they that | אֶחָ֖יו | ʾeḥāyw | eh-HAV |
| in Shechem. | מִשֶּׁ֥בֶת | miššebet | mee-SHEH-vet |
| בִּשְׁכֶֽם׃ | biškem | beesh-HEM |
Cross Reference
Judges 9:28
तब एबेद के पुत्र गाल ने कहा, अबीमेलेक कौन है? शकेम कौन है कि हम उसके आधीन रहें? क्या वह यरूब्बाल का पुत्र नहीं? क्या जबूल उसका नाइब नहीं? शकेम के पिता हमोर के लोगों के तो आधीन हो, परन्तु हमे उसके आधीन क्यों रहें?
Judges 9:30
एबेद के पुत्र गाल की वे बातें सुनकर नगर के हाकिम जबूल का क्रोध भड़क उठा।