Joshua 21:10
ये नगर लेवीय कहाती कुलों में से हारून के वंश के लिये थे; क्योंकि पहिली चिट्ठी उन्हीं के नाम पर निकली थी।
Which the children | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
of Aaron, | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
families the of being | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
of the Kohathites, | מִמִּשְׁפְּח֥וֹת | mimmišpĕḥôt | mee-meesh-peh-HOTE |
children the of were who | הַקְּהָתִ֖י | haqqĕhātî | ha-keh-ha-TEE |
of Levi, | מִבְּנֵ֣י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
had: | לֵוִ֑י | lēwî | lay-VEE |
for | כִּ֥י | kî | kee |
theirs was | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
the first | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
lot. | הַגּוֹרָ֖ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
רִֽאישֹׁנָֽה׃ | riyšōnâ | REE-shoh-NA |