John 9:18 Concordance
John 9:18
परन्तु यहूदियों को विश्वास न हुआ कि यह अन्धा था और अब देखता है जब तक उन्होंने उसके माता-पिता को जिस की आंखे खुल गईं थी, बुलाकर।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| not | Οὐκ | ou | oo |
| did believe | ἐπίστευσαν | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| But | οὖν | oun | oon |
| the | οἱ | ho | oh |
| Jews | Ἰουδαῖοι | ioudaios | ee-oo-THAY-ose |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| him, | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| blind, | τυφλὸς | typhlos | tyoo-FLOSE |
| he had been | ἦν | ēn | ane |
| and | καὶ | kai | kay |
| received his sight, | ἀνέβλεψεν | anablepō | ah-na-VLAY-poh |
| until | ἕως | heōs | AY-ose |
| ὅτου | hotou | OH-too | |
| they called | ἐφώνησαν | phōneō | foh-NAY-oh |
| the | τοὺς | ho | oh |
| parents | γονεῖς | goneus | goh-NAYFS |
| of him | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| τοῦ | ho | oh | |
| that had received his sight. | ἀναβλέψαντος | anablepō | ah-na-VLAY-poh |
Hindi Bible