John 6:16
फिर जब संध्या हुई, तो उसके चेले झील के किनारे गए।
And | Ὡς | hōs | ose |
when | δὲ | de | thay |
even | ὀψία | opsia | oh-PSEE-ah |
was now come, | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
his | κατέβησαν | katebēsan | ka-TAY-vay-sahn |
οἱ | hoi | oo | |
disciples | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
went down | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὴν | tēn | tane |
sea, | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |