John 5:47
परन्तु यदि तुम उस की लिखी हुई बातों की प्रतीति नहीं करते, तो मेरी बातों की क्योंकर प्रतीति करोगे॥
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| ye believe | τοῖς | tois | toos |
| not | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
| γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen | |
| his | οὐ | ou | oo |
| writings, | πιστεύετε | pisteuete | pee-STAVE-ay-tay |
| how | πῶς | pōs | pose |
| shall ye believe | τοῖς | tois | toos |
| ἐμοῖς | emois | ay-MOOS | |
| my | ῥήμασιν | rhēmasin | RAY-ma-seen |
| words? | πιστεύσετε | pisteusete | pee-STAYF-say-tay |