John 3:17
परमेश्वर ने अपने पुत्र को जगत में इसलिये नहीं भेजा, कि जगत पर दंड की आज्ञा दे परन्तु इसलिये कि जगत उसके द्वारा उद्धार पाए।
| For | οὐ | ou | oo |
| γὰρ | gar | gahr | |
| God | ἀπέστειλεν | apesteilen | ah-PAY-stee-lane |
| sent | ὁ | ho | oh |
| not | θεὸς | theos | thay-OSE |
| his | τὸν | ton | tone |
| υἱὸν | huion | yoo-ONE | |
| Son | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸν | ton | tone |
| world | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| condemn | κρίνῃ | krinē | KREE-nay |
| the | τὸν | ton | tone |
| world; | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
| but | ἀλλ' | all | al |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| the | σωθῇ | sōthē | soh-THAY |
| world | ὁ | ho | oh |
| through | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
| him | δι' | di | thee |
| might be saved. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |