John 13:29
यहूदा के पास थैली रहती थी, इसलिये किसी किसी ने समझा, कि यीशु उस से कहता है, कि जो कुछ हमें पर्व के लिये चाहिए वह मोल ले, या यह कि कंगालों को कुछ दे।
For | τινὲς | tines | tee-NASE |
some | γὰρ | gar | gahr |
of them thought, | ἐδόκουν | edokoun | ay-THOH-koon |
because | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
τὸ | to | toh | |
Judas | γλωσσόκομον | glōssokomon | glose-SOH-koh-mone |
had | εἶχεν | eichen | EE-hane |
the | ὁ | ho | oh |
bag, | Ἰούδας | ioudas | ee-OO-thahs |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
λέγει | legei | LAY-gee | |
Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
had said | ὁ | ho | oh |
unto him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Buy | Ἀγόρασον | agorason | ah-GOH-ra-sone |
that things those | ὧν | hōn | one |
we have | χρείαν | chreian | HREE-an |
need | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
of against | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
feast; | ἑορτήν | heortēn | ay-ore-TANE |
or, | ἢ | ē | ay |
that | τοῖς | tois | toos |
he should give | πτωχοῖς | ptōchois | ptoh-HOOS |
something | ἵνα | hina | EE-na |
to the | τι | ti | tee |
poor. | δῷ | dō | thoh |
Cross Reference
John 12:5
यह इत्र तीन सौ दीनार में बेचकर कंगालों को क्यों न दिया गया?
John 13:1
फसह के पर्व से पहिले जब यीशु ने जान लिया, कि मेरी वह घड़ी आ पहुंची है कि जगत छोड़कर पिता के पास जाऊं, तो अपने लोगों से, जो जगत में थे, जैसा प्रेम वह रखता था, अन्त तक वैसा ही प्रेम रखता रहा।
Acts 20:34
तुम आप ही जानते हो कि इन्हीं हाथों ने मेरी और मेरे साथियों की आवश्यकताएं पूरी कीं।
Galatians 2:10
केवल यह कहा, कि हम कंगालों की सुधि लें, और इसी काम के करने का मैं आप भी यत्न कर रहा था।
Ephesians 4:28
चोरी करनेवाला फिर चोरी न करे; वरन भले काम करने में अपने हाथों से परिश्रम करे; इसलिये कि जिसे प्रयोजन हो, उसे देने को उसके पास कुछ हो।