John 13:20
मैं तुम से सच सच कहता हूं, कि जो मेरे भेजे हुए को ग्रहण करता है, वह मुझे ग्रहण करता है, और जो मुझे ग्रहण करता है, वह मेरे भेजने वाले को ग्रहण करता है॥
Verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
I say | λέγω | legō | LAY-goh |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that He | ὁ | ho | oh |
receiveth | λαμβάνων | lambanōn | lahm-VA-none |
whomsoever | ἐάν | ean | ay-AN |
τινα | tina | tee-na | |
send I | πέμψω | pempsō | PAME-psoh |
receiveth | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me; | λαμβάνει | lambanei | lahm-VA-nee |
and | ὁ | ho | oh |
he that | δὲ | de | thay |
receiveth | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me | λαμβάνων | lambanōn | lahm-VA-none |
receiveth | λαμβάνει | lambanei | lahm-VA-nee |
him that | τὸν | ton | tone |
sent | πέμψαντά | pempsanta | PAME-psahn-TA |
me. | με | me | may |