Bible

Isaiah 52:6 in Hindi

Isaiah 52:6
इस कारण मेरी प्रजा मेरा नाम जान लेगी; वह उस समय जान लेगी कि जो बातें करता है वह यहोवा ही है; देखो, मैं ही हूं॥

Isaiah 52:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.

American Standard Version (ASV)
Therefore my people shall know my name: therefore `they shall know' in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.

Bible in Basic English (BBE)
For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.

Darby English Bible (DBY)
Therefore my people shall know my name; therefore [they shall know] in that day that I [am] HE, that saith, Here am I.

World English Bible (WEB)
Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I am he who does speak; behold, it is I.

Young's Literal Translation (YLT)
Therefore doth My people know My name, Therefore, in that day, Surely I `am' He who is speaking, behold Me.'

Therefore לָכֵ֛ן kēn kane
shall know יֵדַ֥ע yādaʿ ya-DA
my people עַמִּ֖י ʿam am
my name: שְׁמִ֑י šēm shame
therefore לָכֵן֙ kēn kane
day בַּיּ֣וֹם yôm yome
in that הַה֔וּא hûʾ hoo
that כִּֽי kee
I אֲנִי ʾănî uh-NEE
he ה֥וּא hûʾ hoo
that doth speak: הַֽמְדַבֵּ֖ר dābar da-VAHR
behold, I. הִנֵּֽנִי׃ hēn hane



Read Full Chapter : Isaiah 52

Hindi Bible