Index
Full Screen ?
 

Isaiah 49:7 in Hindi

ಯೆಶಾಯ 49:7 Hindi Bible Isaiah Isaiah 49

Isaiah 49:7
जो मनुष्यों से तुच्छ जाना जाता, जिस से जातियों को घृणा है, और, जो अपराधियों का दास है, इस्राएल का छुड़ाने वाला और उसका पवित्र अर्थात यहावो यों कहता है, कि राजा उसे देखकर खड़े हो जाएंगे और हाकिम दण्डवत करेंगे; यह यहोवा के निमित्त होगा, जो सच्चा और इस्राएल का पवित्र है और जिसने तुझे चुन लिया है॥

Thus
כֹּ֣הkoh
saith
אָֽמַרʾāmarAH-mahr
the
Lord,
יְהוָה֩yĕhwāhyeh-VA
the
Redeemer
גֹּאֵ֨לgōʾēlɡoh-ALE
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
his
Holy
One,
קְדוֹשׁ֗וֹqĕdôšôkeh-doh-SHOH
man
whom
him
to
לִבְזֹהlibzōleev-ZOH
despiseth,
נֶ֜פֶשׁnepešNEH-fesh
nation
the
whom
him
to
לִמְתָ֤עֵֽבlimtāʿēbleem-TA-ave
abhorreth,
גּוֹי֙gôyɡoh
to
a
servant
לְעֶ֣בֶדlĕʿebedleh-EH-ved
rulers,
of
מֹשְׁלִ֔יםmōšĕlîmmoh-sheh-LEEM
Kings
מְלָכִים֙mĕlākîmmeh-la-HEEM
shall
see
יִרְא֣וּyirʾûyeer-OO
and
arise,
וָקָ֔מוּwāqāmûva-KA-moo
princes
שָׂרִ֖יםśārîmsa-REEM
worship,
shall
also
וְיִֽשְׁתַּחֲוּ֑וּwĕyišĕttaḥăwwûveh-yee-sheh-ta-HUH-woo
because
of
לְמַ֤עַןlĕmaʿanleh-MA-an
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
is
faithful,
נֶאֱמָ֔ןneʾĕmānneh-ay-MAHN
and
the
Holy
One
קְדֹ֥שׁqĕdōškeh-DOHSH
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
he
shall
choose
וַיִּבְחָרֶֽךָּ׃wayyibḥārekkāva-yeev-ha-REH-ka

Chords Index for Keyboard Guitar