Isaiah 48:14 Interlinear
Isaiah 48:14
तुम सब के सब इकट्ठे हो कर सुनो! उन में से किस ने कभी इन बातों का समाचार दिया? यहोवा उस से प्रेम रखता है: वह बाबुल पर अपनी इच्छा पूरी करेगा, और कसदियों पर उसका हाथ पड़ेगा।
ye, assemble yourselves,
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
All
kōl — kole
Strong's #3605
and hear;
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
which
mî — mee
Strong's #4310
—
Strong's #0
among them hath declared
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
ʾēt — ate
Strong's #853
these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
hath loved
ʾāhab — ah-HAHV
Strong's #157
him: he will do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
his pleasure
ḥēpeṣ — hay-FETS
Strong's #2656
on Babylon,
bābel — ba-VEL
Strong's #894
and his arm
zĕrôaʿ — zeh-ROH-ah
Strong's #2220
the Chaldeans.
kaśdî — kahs-DEE
Strong's #3778