Hosea 12:11 Interlinear
Hosea 12:11
क्या गिलाद कुकर्मी नहीं? वे पूरे छली हो गए हैं। गिल्गाल में बैल बलि किए जाते हैं, वरन उनकी वेदियां उन ढेरों के समान हैं जो खेत की रेघारियों के पास हों।
ʾim — eem
Strong's #518
Gilead?
gilʿād — ɡeel-AD
Strong's #1568
iniquity
ʾāwen — ah-VEN
Strong's #205
surely
ʾak — ak
Strong's #389
vanity:
šow — shove
Strong's #7723
they are
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
in Gilgal;
gilgāl — ɡeel-ɡAHL
Strong's #1537
bullocks
šôr — shore
Strong's #7794
they sacrifice
zābaḥ — za-VAHK
Strong's #2076
yea,
gam — ɡahm
Strong's #1571
their altars
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
as heaps
gal — ɡahl
Strong's #1530
in
ʿal — al
Strong's #5921
the furrows
telem — teh-LEM
Strong's #8525
of the fields.
śāde — sa-DEH
Strong's #7704