Hosea 10:5 Interlinear
Hosea 10:5
सामरिया के निवासी बेतावेन के बछड़े के लिये डरते रहेंगे, और उसके लोग उसके लिये विलाप करेंगे; और उसके पुजारी जो उसके कारण मगन होते थे उसके प्रताप के लिये इस कारण विलाप करेंगे क्योंकि वह उन में से उठ गया है।
because of the calves
ʿeglâ — eɡ-LA
Strong's #5697
—
Strong's #0
of Beth-aven:
bêt ʾāwen — bate ah-VEN
Strong's #1007
shall fear
gûr — ɡoor
Strong's #1481
The inhabitants
šākēn — sha-HANE
Strong's #7934
of Samaria
šōmĕrôn — shoh-meh-RONE
Strong's #8111
for
kî — kee
Strong's #3588
thereof shall mourn
ʾābal — ah-VAHL
Strong's #56
over
ʿal — al
Strong's #5921
the people
ʿam — am
Strong's #5971
it, and the priests
kāmār — ka-MAHR
Strong's #3649
on
ʿal — al
Strong's #5921
thereof rejoiced
gîl — ɡeel
Strong's #1523
it, for
ʿal — al
Strong's #5921
the glory
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
thereof, because
kî — kee
Strong's #3588
it is departed
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
from it.
min — meen
Strong's #4480