जकर्याह 5:6
मैं ने पूछा, वह क्या है? उसने कहा? वह वस्तु जो निकली जा रही है वह एक एपा का नाप है। और उसने फिर कहा, सारे देश में लोगों का यही रूप है।
And I said, | וָאֹמַ֖ר | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
What | מַה | ma | ma |
is it? | הִ֑יא | hîʾ | hee |
said, he And | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
This | זֹ֤את | zōt | zote |
is an ephah | הָֽאֵיפָה֙ | hāʾêpāh | ha-ay-FA |
forth. goeth that | הַיּוֹצֵ֔את | hayyôṣēt | ha-yoh-TSATE |
He said | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
moreover, This | זֹ֥את | zōt | zote |
resemblance their is | עֵינָ֖ם | ʿênām | ay-NAHM |
through all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |