Index
Full Screen ?
 

जकर्याह 12:10

ଯିଖରିୟ 12:10 हिंदी बाइबिल जकर्याह जकर्याह 12

जकर्याह 12:10
और मैं दाऊद के घराने और यरूशलेम के निवासियों पर अपना अनुग्रह करने वाली और प्रार्थना सिखाने वाली आत्मा उण्डेलूंगा, तब वे मुझे ताकेंगे अर्थात जिसे उन्होंने बेधा है, और उसके लिये ऐसे रोएंगे जैसे एकलौते पुत्र के लिये रोते-पीटते हैं, और ऐसा भारी शोक करेंगे, जैसा पहिलौठे के लिये करते हैं।

And
I
will
pour
וְשָׁפַכְתִּי֩wĕšāpaktiyveh-sha-fahk-TEE
upon
עַלʿalal
the
house
בֵּ֨יתbêtbate
David,
of
דָּוִ֜ידdāwîdda-VEED
and
upon
וְעַ֣ל׀wĕʿalveh-AL
the
inhabitants
יוֹשֵׁ֣בyôšēbyoh-SHAVE
of
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֗םyĕrûšālaimyeh-roo-sha-la-EEM
spirit
the
ר֤וּחַrûaḥROO-ak
of
grace
חֵן֙ḥēnhane
and
of
supplications:
וְתַ֣חֲנוּנִ֔יםwĕtaḥănûnîmveh-TA-huh-noo-NEEM
look
shall
they
and
וְהִבִּ֥יטוּwĕhibbîṭûveh-hee-BEE-too
upon
אֵלַ֖יʾēlayay-LAI
me

אֵ֣תʾētate
whom
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
pierced,
have
they
דָּקָ֑רוּdāqārûda-KA-roo
and
they
shall
mourn
וְסָפְד֣וּwĕsopdûveh-sofe-DOO
for
עָלָ֗יוʿālāywah-LAV
mourneth
one
as
him,
כְּמִסְפֵּד֙kĕmispēdkeh-mees-PADE
for
עַלʿalal
his
only
הַיָּחִ֔ידhayyāḥîdha-ya-HEED
bitterness
in
be
shall
and
son,
וְהָמֵ֥רwĕhāmērveh-ha-MARE
for
עָלָ֖יוʿālāywah-LAV
bitterness
in
is
that
one
as
him,
כְּהָמֵ֥רkĕhāmērkeh-ha-MARE
for
עַֽלʿalal
his
firstborn.
הַבְּכֽוֹר׃habbĕkôrha-beh-HORE

Chords Index for Keyboard Guitar