Song Of Solomon 4:14
जटामासी और केसर, लोबान के सब भांति के पेड़, मुश्क और दालचीनी, गन्धरस, अगर, आदि सब मुख्य मुख्य सुगन्ध द्रव्य होते हैं।
Spikenard | נֵ֣רְדְּ׀ | nērĕd | NAY-red |
and saffron; | וְכַרְכֹּ֗ם | wĕkarkōm | veh-hahr-KOME |
calamus | קָנֶה֙ | qāneh | ka-NEH |
cinnamon, and | וְקִנָּמ֔וֹן | wĕqinnāmôn | veh-kee-na-MONE |
with | עִ֖ם | ʿim | eem |
all | כָּל | kāl | kahl |
trees | עֲצֵ֣י | ʿăṣê | uh-TSAY |
frankincense; of | לְבוֹנָ֑ה | lĕbônâ | leh-voh-NA |
myrrh | מֹ֚ר | mōr | more |
and aloes, | וַאֲהָל֔וֹת | waʾăhālôt | va-uh-ha-LOTE |
with | עִ֖ם | ʿim | eem |
all | כָּל | kāl | kahl |
the chief | רָאשֵׁ֥י | rāʾšê | ra-SHAY |
spices: | בְשָׂמִֽים׃ | bĕśāmîm | veh-sa-MEEM |