प्रकाशित वाक्य 2:14
पर मुझे तेरे विरूद्ध कुछ बातें कहनी हैं, क्योंकि तेरे यहां कितने तो ऐसे हैं, जो बिलाम की शिक्षा को मानते हैं, जिस ने बालाक को इस्त्राएलियों के आगे ठोकर का कारण रखना सिखाया, कि वे मूरतों के बलिदान खाएं, और व्यभिचार करें।
But | ἀλλ' | all | al |
I have | ἔχω | echō | A-hoh |
things few a | κατὰ | kata | ka-TA |
against | σοῦ | sou | soo |
thee, | ὀλίγα | oliga | oh-LEE-ga |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
hast thou | ἔχεις | echeis | A-hees |
there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
them that hold | κρατοῦντας | kratountas | kra-TOON-tahs |
the | τὴν | tēn | tane |
doctrine | διδαχὴν | didachēn | thee-tha-HANE |
of Balaam, | Βαλαάμ | balaam | va-la-AM |
who | ὃς | hos | ose |
taught | ἐδίδασκεν | edidasken | ay-THEE-tha-skane |
τὸν | ton | tone | |
Balac | Βαλὰκ | balak | va-LAHK |
commit to sacrificed things to unto of to a cast | βαλεῖν | balein | va-LEEN |
stumblingblock | σκάνδαλον | skandalon | SKAHN-tha-lone |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the | τῶν | tōn | tone |
children | υἱῶν | huiōn | yoo-ONE |
Israel, | Ἰσραήλ | israēl | ees-ra-ALE |
eat | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |
idols, | εἰδωλόθυτα | eidōlothyta | ee-thoh-LOH-thyoo-ta |
and | καὶ | kai | kay |
fornication. | πορνεῦσαι | porneusai | pore-NAYF-say |