नीतिवचन 3:24
जब तू लेटेगा, तब भय न खाएगा, जब तू लेटेगा, तब सुख की नींद आएगी।
When | אִם | ʾim | eem |
thou liest down, | תִּשְׁכַּ֥ב | tiškab | teesh-KAHV |
not shalt thou | לֹֽא | lōʾ | loh |
be afraid: | תִפְחָ֑ד | tipḥād | teef-HAHD |
down, lie shalt thou yea, | וְ֝שָׁכַבְתָּ֗ | wĕšākabtā | VEH-sha-hahv-TA |
and thy sleep | וְֽעָרְבָ֥ה | wĕʿorbâ | veh-ore-VA |
shall be sweet. | שְׁנָתֶֽךָ׃ | šĕnātekā | sheh-na-TEH-ha |