नीतिवचन 17:27
जो संभल कर बोलता है, वही ज्ञानी ठहरता है; और जिसकी आत्मा शान्त रहती है, वही समझ वाला पुरूष ठहरता है।
He that hath | חוֹשֵׂ֣ךְ | ḥôśēk | hoh-SAKE |
knowledge | אֲ֭מָרָיו | ʾămārāyw | UH-ma-rav |
spareth | יוֹדֵ֣עַ | yôdēaʿ | yoh-DAY-ah |
his words: | דָּ֑עַת | dāʿat | DA-at |
man a and | וְקַר | wĕqar | veh-KAHR |
of understanding | ר֝וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
is of an excellent | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
spirit. | תְּבוּנָֽה׃ | tĕbûnâ | teh-voo-NA |