नीतिवचन 1:25
वरन तुम ने मेरी सारी सम्मति को अनसुनी किया, और मेरी ताड़ना का मूल्य न जाना;
But ye have set at nought | וַתִּפְרְע֥וּ | wattiprĕʿû | va-teef-reh-OO |
all | כָל | kāl | hahl |
counsel, my | עֲצָתִ֑י | ʿăṣātî | uh-tsa-TEE |
and would | וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י | wĕtôkaḥtî | VEH-toh-hahk-TEE |
none | לֹ֣א | lōʾ | loh |
of my reproof: | אֲבִיתֶֽם׃ | ʾăbîtem | uh-vee-TEM |