गिनती 31:36
और इसका आधा, अर्थात उनका भाग जो युद्ध करने को गए थे, उस में भेड़बकरियां तीन लाख साढ़े सैंतीस हजार,
And the half, | וַתְּהִי֙ | wattĕhiy | va-teh-HEE |
which was the portion | הַֽמֶּחֱצָ֔ה | hammeḥĕṣâ | ha-meh-hay-TSA |
out went that them of | חֵ֕לֶק | ḥēleq | HAY-lek |
to war, | הַיֹּֽצְאִ֖ים | hayyōṣĕʾîm | ha-yoh-tseh-EEM |
was | בַּצָּבָ֑א | baṣṣābāʾ | ba-tsa-VA |
in number | מִסְפַּ֣ר | mispar | mees-PAHR |
three | הַצֹּ֗אן | haṣṣōn | ha-TSONE |
hundred | שְׁלֹשׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
thousand | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and seven | אֶ֙לֶף֙ | ʾelep | EH-LEF |
thirty and | וּשְׁלֹשִׁ֣ים | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
thousand | אֶ֔לֶף | ʾelep | EH-lef |
and five | וְשִׁבְעַ֥ת | wĕšibʿat | veh-sheev-AT |
hundred | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
sheep: | וַֽחֲמֵ֥שׁ | waḥămēš | va-huh-MAYSH |
מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |