गिनती 30:10
फिर यदि कोई स्त्री अपने पति के घर में रहते मन्नत माने, वा शपथ खाकर अपने आप को बान्धे,
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
she vowed | בֵּ֥ית | bêt | bate |
in her husband's | אִישָׁ֖הּ | ʾîšāh | ee-SHA |
house, | נָדָ֑רָה | nādārâ | na-DA-ra |
or | אֽוֹ | ʾô | oh |
bound | אָסְרָ֥ה | ʾosrâ | ose-RA |
אִסָּ֛ר | ʾissār | ee-SAHR | |
her soul | עַל | ʿal | al |
by a bond | נַפְשָׁ֖הּ | napšāh | nahf-SHA |
with an oath; | בִּשְׁבֻעָֽה׃ | bišbuʿâ | beesh-voo-AH |