Hindi Bible

Numbers 22:13 Interlinear

Numbers 22:13
भोर को बिलाम ने उठ कर बालाक के हाकिमों से कहा, तुम अपने देश को चले जाओ; क्योंकि यहोवा मुझे तुम्हारे साथ जाने की आज्ञा नहीं देता।

rose up
qûm — koom
Strong's #6965
And Balaam
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
in the morning,
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the princes
śar — sahr
Strong's #8269
of Balak,
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
Get
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
you into
ʾēl — ale
Strong's #413
your land:
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
for
kî — kee
Strong's #3588
refuseth
māʾēn — ma-ANE
Strong's #3985
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to give me leave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
to go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
with you.
ʿim — eem
Strong's #5973