मत्ती 20:28
जैसे कि मनुष्य का पुत्र, वह इसलिये नहीं आया कि उस की सेवा टहल करी जाए, परन्तु इसलिये आया कि आप सेवा टहल करे और बहुतों की छुडौती के लिये अपने प्राण दे॥
Even as | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
the | ὁ | ho | oh |
Son | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
τοῦ | tou | too | |
man of | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
came | οὐκ | ouk | ook |
not | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
unto, ministered be to | διακονηθῆναι | diakonēthēnai | thee-ah-koh-nay-THAY-nay |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
to minister, | διακονῆσαι | diakonēsai | thee-ah-koh-NAY-say |
and | καὶ | kai | kay |
give to | δοῦναι | dounai | THOO-nay |
his | τὴν | tēn | tane |
life | ψυχὴν | psychēn | psyoo-HANE |
a | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
ransom | λύτρον | lytron | LYOO-trone |
for | ἀντὶ | anti | an-TEE |
many. | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |