मत्ती 15:39
तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश के सिवानों में आया॥
And | Καὶ | kai | kay |
he sent away | ἀπολύσας | apolysas | ah-poh-LYOO-sahs |
the | τοὺς | tous | toos |
multitude, | ὄχλους | ochlous | OH-hloos |
and took | ἐνέβη | enebē | ane-A-vay |
εἰς | eis | ees | |
τὸ | to | toh | |
and | πλοῖον | ploion | PLOO-one |
came | καὶ | kai | kay |
into | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
the | εἰς | eis | ees |
coasts | τὰ | ta | ta |
of Magdala. | ὅρια | horia | OH-ree-ah |
Μαγδαλά | magdala | ma-gtha-LA |
Cross Reference
मरकुस 8:10
और वह तुरन्त अपने चेलों के साथ नाव पर चढ़कर दलमनूता देश को चला गया॥
मत्ती 14:22
और उस ने तुरन्त अपने चेलों को बरबस नाव पर चढ़ाया, कि वे उस से पहिले पार चले जाएं, जब तक कि वह लोगों को विदा करे।