मरकुस 9:27
परन्तु यीशु ने उसका हाथ पकड़ के उसे उठाया, और वह खड़ा हो गया।
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| took | κρατήσας | kratēsas | kra-TAY-sahs |
| him | αὐτόν | auton | af-TONE |
| by the | τῆς | tēs | tase |
| hand, | χειρὸς | cheiros | hee-ROSE |
| and lifted up; | ἤγειρεν | ēgeiren | A-gee-rane |
| him | αὐτόν, | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he arose. | ἀνέστη | anestē | ah-NAY-stay |