लूका 9:9
परन्तु हेरोदेस ने कहा, युहन्ना का तो मैं ने सिर कटवाया अब यह कौन है, जिस के विषय में ऐसी बातें सुनता हूं? और उस ने उसे देखने की इच्छा की॥
And | καὶ | kai | kay |
εἶπεν | eipen | EE-pane | |
Herod | ὁ | ho | oh |
said, | Ἡρῴδης | hērōdēs | ay-ROH-thase |
John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
I have | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
beheaded: | ἀπεκεφάλισα· | apekephalisa | ah-pay-kay-FA-lee-sa |
but | τίς | tis | tees |
who | δέ | de | thay |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
this, | οὗτος | houtos | OO-tose |
of | περὶ | peri | pay-REE |
whom | οὗ | hou | oo |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
hear | ἀκούω | akouō | ah-KOO-oh |
such things? | τοιαῦτα | toiauta | too-AF-ta |
And | καὶ | kai | kay |
he desired | ἐζήτει | ezētei | ay-ZAY-tee |
to see | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
him. | αὐτόν | auton | af-TONE |