लैव्यवस्था 4:14
तो जब उनका किया हुआ पाप प्रगट हो जाए तब मण्डली एक बछड़े को पापबलि करके चढ़ाए। वह उसे मिलापवाले तम्बू के आगे ले जाए,
| When the sin, | וְנֽוֹדְעָה֙ | wĕnôdĕʿāh | veh-noh-deh-AH |
| which | הַֽחַטָּ֔את | haḥaṭṭāt | ha-ha-TAHT |
| they have sinned | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| against | חָֽטְא֖וּ | ḥāṭĕʾû | ha-teh-OO |
| known, is it, | עָלֶ֑יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| then the congregation | וְהִקְרִ֨יבוּ | wĕhiqrîbû | veh-heek-REE-voo |
| shall offer | הַקָּהָ֜ל | haqqāhāl | ha-ka-HAHL |
| young a | פַּ֤ר | par | pahr |
| בֶּן | ben | ben | |
| bullock | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
| for the sin, | לְחַטָּ֔את | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |
| bring and | וְהֵבִ֣יאוּ | wĕhēbîʾû | veh-hay-VEE-oo |
| him before | אֹת֔וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| the tabernacle | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| of the congregation. | אֹ֥הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |