लैव्यवस्था 19:17
अपने मन में एक दूसरे के प्रति बैर न रखना; अपने पड़ोसी को अवश्य डांटना नहीं, तो उसके पाप का भार तुझ को उठाना पड़ेगा।
| Thou shalt not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| hate | תִשְׂנָ֥א | tiśnāʾ | tees-NA |
| אֶת | ʾet | et | |
| brother thy | אָחִ֖יךָ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha |
| in thine heart: | בִּלְבָבֶ֑ךָ | bilbābekā | beel-va-VEH-ha |
| wise any in shalt thou | הוֹכֵ֤חַ | hôkēaḥ | hoh-HAY-ak |
| rebuke | תּוֹכִ֙יחַ֙ | tôkîḥa | toh-HEE-HA |
| אֶת | ʾet | et | |
| thy neighbour, | עֲמִיתֶ֔ךָ | ʿămîtekā | uh-mee-TEH-ha |
| not and | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| suffer | תִשָּׂ֥א | tiśśāʾ | tee-SA |
| sin | עָלָ֖יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| upon | חֵֽטְא׃ | ḥēṭĕʾ | HAY-teh |