लैव्यवस्था 11:25
और जो कोई इनकी लोथ में का कुछ भी उठाए वह अपने वस्त्र धोए और सांझ तक अशुद्ध रहे।
And whosoever | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
beareth | הַנֹּשֵׂ֖א | hannōśēʾ | ha-noh-SAY |
ought of the carcase | מִנִּבְלָתָ֑ם | minniblātām | mee-neev-la-TAHM |
wash shall them of | יְכַבֵּ֥ס | yĕkabbēs | yeh-ha-BASE |
his clothes, | בְּגָדָ֖יו | bĕgādāyw | beh-ɡa-DAV |
unclean be and | וְטָמֵ֥א | wĕṭāmēʾ | veh-ta-MAY |
until | עַד | ʿad | ad |
the even. | הָעָֽרֶב׃ | hāʿāreb | ha-AH-rev |