न्यायियों 8:18 - हिंदी बाइबिल

न्यायियों 8:18
फिर उसने जेबह और सल्मुन्ना से पूछा, जो मनुष्य तुम ने ताबोर पर घात किए थे वे कैसे थे? उन्होंने उत्तर दिया, जैसा तू वैसे ही वे भी थे अर्थात एक एक का रूप राजकुमार का सा था।

Then said	וַיֹּ֗אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
he unto	אֶל	ʾel	el
Zebah	זֶ֙בַח֙	zebaḥ	ZEH-VAHK
and Zalmunna,	וְאֶל	wĕʾel	veh-EL
manner What	צַלְמֻנָּ֔ע	ṣalmunnāʿ	tsahl-moo-NA
of men	אֵיפֹה֙	ʾêpōh	ay-FOH
were they whom	הָֽאֲנָשִׁ֔ים	hāʾănāšîm	ha-uh-na-SHEEM
ye slew	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
Tabor? at	הֲרַגְתֶּ֖ם	hăragtem	huh-rahɡ-TEM
And they answered,	בְּתָב֑וֹר	bĕtābôr	beh-ta-VORE
As thou	וַֽיֹּאמְרוּ֙	wayyōʾmĕrû	va-yoh-meh-ROO
one each they; were so art,	כָּמ֣וֹךָ	kāmôkā	ka-MOH-ha
resembled	כְמוֹהֶ֔ם	kĕmôhem	heh-moh-HEM
the children	אֶחָ֕ד	ʾeḥād	eh-HAHD
of a king.	כְּתֹ֖אַר	kĕtōʾar	keh-TOH-ar
	בְּנֵ֥י	bĕnê	beh-NAY
	הַמֶּֽלֶךְ׃	hammelek	ha-MEH-lek

Chords Index for Keyboard Guitar