यूहन्ना 9:17 in Hindi

John 9:17
उन्होंने उस अन्धे से फिर कहा, उस ने जो तेरी आंखे खोलीं, तू उसके विषय में क्या कहता है? उस ने कहा, यह भविष्यद्वक्ता है।

John 9:17 Image

⇦ John 9:16 John 9 John 9:18 ⇨

John 9:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.

American Standard Version (ASV)
They say therefore unto the blind man again, What sayest thou of him, in that he opened thine eyes? And he said, He is a prophet.

Bible in Basic English (BBE)
Again they said to the blind man, What have you to say about him for opening your eyes? And he said, He is a prophet.

Darby English Bible (DBY)
They say therefore again to the blind [man], What dost thou say of him, that he has opened thine eyes? And he said, He is a prophet.

World English Bible (WEB)
Therefore they asked the blind man again, "What do you say about him, because he opened your eyes?" He said, "He is a prophet."

Young's Literal Translation (YLT)
They said to the blind man again, `Thou -- what dost thou say of him -- that he opened thine eyes?'

They say	λέγουσιν	legō	LAY-goh
the	τῷ	ho	oh
unto blind man	τυφλῷ	typhlos	tyoo-FLOSE
again,	πάλιν	palin	PA-leen
thou	σὺ	sy	syoo
What	Τί	tis	tees
sayest	λέγεις	legō	LAY-goh
of	περὶ	peri	pay-REE
him,	αὐτοῦ	autos	af-TOSE
that	ὅτι	hoti	OH-tee
he hath opened	ἤνοιξεν	anoigō	ah-NOO-goh
thine	σου	sou	soo
He	τοὺς	ho	oh
eyes?	ὀφθαλμούς	ophthalmos	oh-fthahl-MOSE
	ὁ	ho	oh
	δὲ	de	thay
said,	εἶπεν	epō	APE-oh
	ὅτι	hoti	OH-tee
a prophet.	Προφήτης	prophētēs	proh-FAY-tase
He is	ἐστίν	esti	ay-STEE

Tags उन्होंने उस अन्धे से फिर कहा उस ने जो तेरी आंखे खोलीं तू उसके विषय में क्या कहता है उस

John 9:17 Concordance John 9:17 Interlinear John 9:17 Image

Read Full Chapter : John 9

← View in Tamil Hindi (English titles) →

Cross Reference

यूहन्ना 4:19
स्त्री ने उस से कहा, हे प्रभु, मुझे ज्ञात होता है कि तू भविष्यद्वक्ता है।

यूहन्ना 6:14
तब जो आश्चर्य कर्म उस ने कर दिखाया उसे वे लोग देखकर कहने लगे; कि वह भविष्यद्वक्ता जो जगत में आनेवाला था निश्चय यही है।

प्रेरितों के काम 2:22
हे इस्त्राएलियों, ये बातें सुनो: कि यीशु नासरी एक मनुष्य था जिस का परमेश्वर की ओर से होने का प्रमाण उन सामर्थ के कामों और आश्चर्य के कामों और चिन्हों से प्रगट है, जो परमेश्वर ने तुम्हारे बीच उसके द्वारा कर दिखलाए जिसे तुम आप ही जानते हो।

मत्ती 21:11
लोगों ने कहा, यह गलील के नासरत का भविष्यद्वक्ता यीशु है॥

प्रेरितों के काम 10:38
कि परमेश्वर ने किस रीति से यीशु नासरी को पवित्र आत्मा और सामर्थ से अभिषेक किया: वह भलाई करता, और सब को जो शैतान के सताए हुए थे, अच्छा करता फिरा; क्योंकि परमेश्वर उसके साथ था।

प्रेरितों के काम 3:22
जैसा कि मूसा ने कहा, प्रभु परमेश्वर तुम्हारे भाइयों में से तुम्हारे लिये मुझ सा एक भविष्यद्वक्ता उठाएगा, जो कुछ वह तुम से कहे, उस की सुनना।

लूका 24:19
उस ने उन से पूछा; कौन सी बातें? उन्होंने उस से कहा; यीशु नासरी के विषय में जो परमेश्वर और सब लोगों के निकट काम और वचन में सामर्थी भविष्यद्वक्ता था।

Hindi Bible