John 2:1
John 2:1 in Other Translations King James Version (KJV) And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
American Standard Version (ASV) And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Bible in Basic English (BBE) On the third day two people were going to be married at Cana in Galilee. The mother of Jesus was there:
Darby English Bible (DBY) And on the third day a marriage took place in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
World English Bible (WEB) The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there.
Young's Literal Translation (YLT) And the third day a marriage happened in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,
And
Καὶ kai
kay
τῇ ho
oh
day
ἡμέρᾳ hēmera
ay-MAY-ra
the
τῇ ho
oh
third
τρίτῃ tritos
TREE-tose
a marriage
γάμος gamos
GA-mose
there was
ἐγένετο ginomai
GEE-noh-may
in
ἐν en
ane
Cana
Κανὰ kana
ka-NA
τῆς ho
oh
of Galilee;
Γαλιλαίας galilaia
ga-lee-LAY-ah
and
καὶ kai
kay
was
ἦν ēn
ane
the
ἡ ho
oh
mother
μήτηρ mētēr
MAY-tare
τοῦ ho
oh
of Jesus
Ἰησοῦ iēsous
ee-ay-SOOS
there:
ἐκεῖ· ekei
ake-EE
Read Full Chapter :
John 2
Cross Reference
यूहन्ना 4:46
तब वह फिर गलील के काना में आया, जहां उस ने पानी को दाख रस बनाया था: और राजा का एक कर्मचारी था जिस का पुत्र कफरनहूम में बीमार था।
यूहन्ना 21:2
शमौन पतरस और थोमा जो दिदुमुस कहलाता है, और गलील के काना नगर का नतनएल और जब्दी के पुत्र, और उसके चेलों में से दो और जन इकट्ठे थे।
नीतिवचन 19:14
घर और धन पुरखाओं के भाग में, परन्तु बुद्धिमती पत्नी यहोवा ही से मिलती है।
यूहन्ना 1:43
दूसरे दिन यीशु ने गलील को जाना चाहा; और फिलेप्पुस से मिलकर कहा, मेरे पीछे हो ले।
नीतिवचन 18:22
जिस ने स्त्री ब्याह ली, उस ने उत्तम पदार्थ पाया, और यहोवा का अनुग्रह उस पर हुआ है।
नीतिवचन 31:10
भली पत्नी कौन पा सकता है? क्योंकि उसका मूल्य मूंगों से भी बहुत अधिक है। उस के पति के मन में उस के प्रति विश्वास है।
मत्ती 12:46
जब वह भीड़ से बातें कर ही रहा था, तो देखो, उस की माता और भाई बाहर खड़े थे, और उस से बातें करना चाहते थे।
यूहन्ना 1:29
दूसरे दिन उस ने यीशु को अपनी ओर आते देखकर कहा, देखो, यह परमेश्वर का मेम्ना है, जो जगत के पाप उठा ले जाता है।
उत्पत्ति 1:27
तब परमेश्वर ने मनुष्य को अपने स्वरूप के अनुसार उत्पन्न किया, अपने ही स्वरूप के अनुसार परमेश्वर ने उसको उत्पन्न किया, नर और नारी करके उसने मनुष्यों की सृष्टि की।
इफिसियों 5:30
इसलिये कि हम उस की देह के अंग हैं।
1 तीमुथियुस 4:1
परन्तु आत्मा स्पष्टता से कहता है, कि आने वाले समयों में कितने लोग भरमाने वाली आत्माओं, और दुष्टात्माओं की शिक्षाओं पर मन लगाकर विश्वास से बहक जाएंगे।
इब्रानियों 13:4
विवाह सब में आदर की बात समझी जाए, और बिछौना निष्कलंक रहे; क्योंकि परमेश्वर व्यभिचारियों, और परस्त्रीगामियों का न्याय करेगा।
यूहन्ना 1:35
दूसरे दिन फिर यूहन्ना और उसके चेलों में से दो जन खड़े हुए थे।
उत्पत्ति 2:18
फिर यहोवा परमेश्वर ने कहा, आदम का अकेला रहना अच्छा नहीं; मैं उसके लिये एक ऐसा सहायक बनाऊंगा जो उससे मेल खाए।
यहोशू 19:28
और वह एब्रोन, रहोब, हम्मोन, और काना से हो कर बड़े सीदोन को पहुंचा;
भजन संहिता 128:1
क्या ही धन्य है हर एक जो यहोवा का भय मानता है, और उसके मार्गों पर चलता है!