यूहन्ना 11:19
और बहुत से यहूदी मारथा और मरियम के पास उन के भाई के विषय में शान्ति देने के लिये आए थे।
| And | καὶ | kai | kay |
| many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῶν | tōn | tone |
| Jews | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |
| came | ἐληλύθεισαν | elēlytheisan | ay-lay-LYOO-thee-sahn |
| to | πρὸς | pros | prose |
| τὰς | tas | tahs | |
| περὶ | peri | pay-REE | |
| Martha | Μάρθαν | marthan | MAHR-thahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| Mary, | Μαρίαν, | marian | ma-REE-an |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| comfort | παραμυθήσωνται | paramythēsōntai | pa-ra-myoo-THAY-sone-tay |
| them | αὐτὰς | autas | af-TAHS |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| their | τοῦ | tou | too |
| ἀδελφοῦ | adelphou | ah-thale-FOO | |
| brother. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |