अय्यूब 35:15
परन्तु अभी तो उसने क्रोध कर के दण्ड नहीं दिया है, और अभिमान पर चित्त बहुत नहीं लगाया;
But now, | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
because | כִּי | kî | kee |
not is it | אַ֭יִן | ʾayin | AH-yeen |
so, he hath visited | פָּקַ֣ד | pāqad | pa-KAHD |
anger; his in | אַפּ֑וֹ | ʾappô | AH-poh |
yet he knoweth | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
it not | יָדַ֖ע | yādaʿ | ya-DA |
in great | בַּפַּ֣שׁ | bappaš | ba-PAHSH |
extremity: | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |