यिर्मयाह 22:4
देखो, यदि तुम ऐसा करोगे, तो इस भवन के फाटकों से हो कर दाऊद की गद्दी पर विराजमान राजा रथों और घोड़ों पर चढ़े हुए अपने अपने कर्मचारियों और प्रजा समेत प्रवेश किया करेंगे।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| if | אִם | ʾim | eem |
| ye do | עָשׂוֹ֙ | ʿāśô | ah-SOH |
| תַּֽעֲשׂ֔וּ | taʿăśû | ta-uh-SOO | |
| this | אֶת | ʾet | et |
| thing | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| indeed, | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
| in enter there shall then | וּבָ֣אוּ | ûbāʾû | oo-VA-oo |
| by the gates | בְשַׁעֲרֵ֣י | bĕšaʿărê | veh-sha-uh-RAY |
| of this | הַבַּ֣יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| house | הַזֶּ֡ה | hazze | ha-ZEH |
| kings | מְלָכִים֩ | mĕlākîm | meh-la-HEEM |
| sitting | יֹשְׁבִ֨ים | yōšĕbîm | yoh-sheh-VEEM |
| upon | לְדָוִ֜ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
| the throne | עַל | ʿal | al |
| David, of | כִּסְא֗וֹ | kisʾô | kees-OH |
| riding | רֹֽכְבִים֙ | rōkĕbîm | roh-heh-VEEM |
| in chariots | בָּרֶ֣כֶב | bārekeb | ba-REH-hev |
| horses, on and | וּבַסּוּסִ֔ים | ûbassûsîm | oo-va-soo-SEEM |
| he, | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
| and his servants, | וַעֲבָדָ֖ו | waʿăbādāw | va-uh-va-DAHV |
| and his people. | וְעַמּֽוֹ׃ | wĕʿammô | veh-ah-moh |