यिर्मयाह 22:19
वरन उसको गदहे की नाईं मिट्टी दी जाएगी, वह घसीट कर यरूशलेम के फाटकों के बाहर फेंक दिया जाएगा।
He shall be buried | קְבוּרַ֥ת | qĕbûrat | keh-voo-RAHT |
with the burial | חֲמ֖וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
ass, an of | יִקָּבֵ֑ר | yiqqābēr | yee-ka-VARE |
drawn | סָח֣וֹב | sāḥôb | sa-HOVE |
and cast forth | וְהַשְׁלֵ֔ךְ | wĕhašlēk | veh-hahsh-LAKE |
beyond | מֵהָ֖לְאָה | mēhālĕʾâ | may-HA-leh-ah |
the gates | לְשַׁעֲרֵ֥י | lĕšaʿărê | leh-sha-uh-RAY |
of Jerusalem. | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-roo-sha-loh-EEM |