यशायाह 7:19
और वे सब की सब आकर इस देश के पहाड़ी नालों में, और चट्टानों की दरारों में, और सब भटकटैयों और सब चराइयों पर बैठ जाएंगी॥
| And they shall come, | וּבָ֨אוּ | ûbāʾû | oo-VA-oo |
| rest shall and | וְנָח֤וּ | wĕnāḥû | veh-na-HOO |
| all | כֻלָּם֙ | kullām | hoo-LAHM |
| desolate the in them of | בְּנַחֲלֵ֣י | bĕnaḥălê | beh-na-huh-LAY |
| valleys, | הַבַּתּ֔וֹת | habbattôt | ha-BA-tote |
| holes the in and | וּבִנְקִיקֵ֖י | ûbinqîqê | oo-veen-kee-KAY |
| of the rocks, | הַסְּלָעִ֑ים | hassĕlāʿîm | ha-seh-la-EEM |
| all upon and | וּבְכֹל֙ | ûbĕkōl | oo-veh-HOLE |
| thorns, | הַנַּ֣עֲצוּצִ֔ים | hannaʿăṣûṣîm | ha-NA-uh-tsoo-TSEEM |
| and upon all | וּבְכֹ֖ל | ûbĕkōl | oo-veh-HOLE |
| bushes. | הַנַּהֲלֹלִֽים׃ | hannahălōlîm | ha-na-huh-loh-LEEM |