यशायाह 59:12
क्योंकि हमारे अपराध तेरे साम्हने बहुत हुए हैं, हमारे पाप हमारे विरुद्ध साक्षी दे रहे हैं; हमारे अपराध हमारे संग हैं और हम अपने अधर्म के काम जानते हैं:
| For | כִּֽי | kî | kee |
| our transgressions | רַבּ֤וּ | rabbû | RA-boo |
| are multiplied | פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ | pĕšāʿênû | feh-sha-A-NOO |
| before | נֶגְדֶּ֔ךָ | negdekā | neɡ-DEH-ha |
| sins our and thee, | וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ | wĕḥaṭṭōwtênû | veh-ha-tove-TAY-noo |
| testify | עָ֣נְתָה | ʿānĕtâ | AH-neh-ta |
| for us: against | בָּ֑נוּ | bānû | BA-noo |
| our transgressions | כִּֽי | kî | kee |
| are with | פְשָׁעֵ֣ינוּ | pĕšāʿênû | feh-sha-A-noo |
| iniquities, our for as and us; | אִתָּ֔נוּ | ʾittānû | ee-TA-noo |
| we know them; | וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ | waʿăwōnōtênû | va-uh-voh-noh-TAY-noo |
| יְדַֽעֲנֽוּם׃ | yĕdaʿănûm | yeh-DA-uh-NOOM |