Index
Full Screen ?
 

यशायाह 29:8

यशायाह 29:8 हिंदी बाइबिल यशायाह यशायाह 29

यशायाह 29:8
और जैसा कोई भूखा स्वपन में तो देखता है कि वह खा रहा है, परन्तु जाग कर देखता है कि उसका पेट भूखा ही है, वा कोई प्यासा स्वपन में देखें की वह पी रहा है, परन्तु जाग कर देखता है कि उसका गला सूखा जाता है और वह प्यासा मर रहा है; वैसी ही उन सब जातियों की भीड़ की दशा होगी जो सिय्योन पर्वत से युद्ध करेंगी॥

It
shall
even
be
וְהָיָ֡הwĕhāyâveh-ha-YA
as
when
כַּאֲשֶׁר֩kaʾăšerka-uh-SHER
hungry
an
יַחֲלֹ֨םyaḥălōmya-huh-LOME
man
dreameth,
הָרָעֵ֜בhārāʿēbha-ra-AVE
and,
behold,
וְהִנֵּ֣הwĕhinnēveh-hee-NAY
he
eateth;
אוֹכֵ֗לʾôkēloh-HALE
awaketh,
he
but
וְהֵקִיץ֮wĕhēqîṣveh-hay-KEETS
and
his
soul
וְרֵיקָ֣הwĕrêqâveh-ray-KA
is
empty:
נַפְשׁוֹ֒napšônahf-SHOH
when
as
or
וְכַאֲשֶׁ֨רwĕkaʾăšerveh-ha-uh-SHER
a
thirsty
man
יַחֲלֹ֤םyaḥălōmya-huh-LOME
dreameth,
הַצָּמֵא֙haṣṣāmēʾha-tsa-MAY
behold,
and,
וְהִנֵּ֣הwĕhinnēveh-hee-NAY
he
drinketh;
שֹׁתֶ֔הšōteshoh-TEH
but
he
awaketh,
וְהֵקִיץ֙wĕhēqîṣveh-hay-KEETS
behold,
and,
וְהִנֵּ֣הwĕhinnēveh-hee-NAY
he
is
faint,
עָיֵ֔ףʿāyēpah-YAFE
and
his
soul
וְנַפְשׁ֖וֹwĕnapšôveh-nahf-SHOH
appetite:
hath
שׁוֹקֵקָ֑הšôqēqâshoh-kay-KA
so
כֵּ֣ןkēnkane
shall
the
multitude
יִֽהְיֶ֗הyihĕyeyee-heh-YEH
of
all
הֲמוֹן֙hămônhuh-MONE
nations
the
כָּלkālkahl
be,
הַגּוֹיִ֔םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
that
fight
הַצֹּבְאִ֖יםhaṣṣōbĕʾîmha-tsoh-veh-EEM
against
עַלʿalal
mount
הַ֥רharhahr
Zion.
צִיּֽוֹן׃ṣiyyôntsee-yone

Chords Index for Keyboard Guitar